Preview: Steins;Gate by UTW-Mazui


Esta es una de las series que esperaba de esta nueva temporada. Tal y como pensaba, es una fumada guapa, tal y como a mí me gusta. :3

 

Sinopsis:

La historia de Steins;Gate tiene lugar en Akihabara y relata la historia de un grupo de amigos que se las han ingeniado para crear un microondas que envía mensajes a través del tiempo. A la par que van haciendo experimentos, dichos personajes son perseguidos por la organización SERN, que también trabaja en investigaciones sobre vieajes espacio-temporales.

Ficha:

Título: Steins;Gate

Estudio: White Fox

Categoría: Viajes por el tiempo, SciFi, Visual Novels

Fecha de emisión:06.03.2011 hasta ?

Fecha de rilís:06.03.2011

Fuente: DTV

Formato: 1280*720 (También han puesto a disponer una versión 480p)

Contenedor: mkv (con subs flotantes / sin edición / karaokes sin silabeo ni efectos)

Video: H.264 (Perfil High 4.1)

Audio: AAC 192 kbps Stereo 2.0

Idiomas: Audio Japonés / Subtítulos Ingleses (con poco slang)

Durada: 23 mins.

Chapters: Varios capítulos internos (Presentación | Capítulo | Opening | Capítulo | Ending)

 

Al principio parece una serie extremadamente seria. Pero a medida que van avanzando los minutos, vamos viendo como son combinados humor, terror, intriga y frikadas. (XD)

Por ahora se nos han presentado los tres integrantes del equipo, el cual es liderado por Hououin Kyouma, un tío que parece que sufra alucinaciones constantemente y obsesionado con los viajes temporales. Lo que podemos ver en el primer capítulo es como Kyouma va a una conferencia sobre una teoría que hace un doctor sobre una máquina que permitiría hacer viajes temporales. El protagonista se levanta a media conferencia y desvela que tal investigación es un plagio de otra investigación que se llevó a cabo varios años atrás, cuando de golpe es interrumpido por una mujer que se lo lleva. Un rato después esa mujer es asesinada, y pocos minutos después un satélite espacial se estrella contra el mismo edificio. La verdad es que contado así parece un poco lioso, pero tampoco lo es tanto. (xD) Después de hablar con sus compañeros se da cuenta de que ha habido un lapso de tiempo entre unos sucesos y otros los cuales no tienen lógica, a primera vista parece que Kyouma ha perdido la noción del tiempo. Para más inri, al final del episodio se encuentra con un hecho que lo deja flipando, literalmente.

En cuanto a como está fansubeado, pues bueno, no han traducido algunos carteles que, a pesar de que pueda ser que no tengan importancia, estaría bien saber qué dicen. Por otra parte, lo han encodeado a 720p cuando pondría la mano en el fuego a que sólo da para 480p, porque se ve horrible y el canal de procedencia es SUN, un canal bastante casposo.

La OST me ha parecido guay, aunque tampoco está para tirar cohetes. El Opening se llama “Hacking to the Gate” de Kanako Ito; el Ending “Tokitsukasadoru Jūni no Meiyaku” (刻司ル十二ノ盟約) de Yui Sakakibara. Os dejo el opening via Youtube para que le echéis una ojeada.

 

Sin duda es una serie que seguiré, porque es de una temática que me gusta bastante.

3 Comentarios
Puedes responder, o dejar un enlace inverso desde tu web.

3 Respuestas to “Preview: Steins;Gate by UTW-Mazui”

  1. Vule dice:

    No tiene mala pinta, si sabes de algún grupo de perracas que la vaya a hacer lo pones por aquí, ¿vale, guapo? :3

    PD. O en su defecto perracas guiris también me valdría si no hay nada decente en castellanish ^^

    • Gin dice:

      Yo de momento he mirado el primero de UTW-Mazui (es una colaborata entre dos guiris) que son los que comento. A ver si a lo largo de la semana sale algún buen juansub que la haga. :S

      • Gin dice:

        Vale, ahora he visto que la harán Commie (mejor fansub guiri que los de UTW y Mazuii, así que ahora cambio de fansub para verla y lo seguiré de Commie) y en español creo que la hará Friki no Fansub, que creo que son bastante buenos, aunque a mí personalmente no es lo que me gusten. ;D

Deja un comentario

Subscribe to RSS Feed ¡Sígueme en Twitter!